Panduan EUDR untuk eksportir
Panduan EUDR untuk eksportir minyak sawit
Menurut Peraturan Uni Eropa tentang deforestasi (Peraturan (UE) 2023/1115), perusahaan yang membawa minyak sawit Anda ke Uni Eropa wajib mengumpulkan data lahan Anda sebelum barang melewati bea cukai. Panduan ini merangkum apa yang akan diminta. Cetak atau simpan sebagai PDF dan bagikan kepada tim Anda.
Produk apa saja yang terkena aturan
Minyak sawit dan minyak inti sawit, biji dan inti sawit (1207 10), serta beberapa turunan oleokimia. Turunan lain, termasuk beberapa jenis sabun, baru mulai 30 Desember 2027.
Hal khusus untuk minyak sawit
- Lokasi yang dihitung adalah kebun, bukan pabrik kelapa sawit atau kilang: poligon untuk kebun inti dan satu titik per lahan petani kecil sampai 4 ha.
- Pembeli menanyakan pabrik mana yang memproduksi minyaknya dan kebun mana, termasuk petani swadaya, yang mengirim TBS ke setiap pabrik.
- Minyaknya harus terpisah (segregated) atau identity preserved: neraca massa tidak mengaitkan minyak dengan lahan tertentu. Hak atas tanah, seperti HGU di Indonesia, mendukung bukti legalitas.
Yang akan diminta pembeli minyak sawit dari Anda
Lokasi pabrik kelapa sawit
Koordinat setiap pabrik yang mengolah buahnya. Pembeli memakainya sebagai saringan awal, tetapi pabrik bukan tempat produksi.
Catatan penerimaan buah
Kebun, pedagang pengumpul, dan petani kecil mana yang mengirim tandan buah segar ke pabrik, dengan tanggal dan beratnya, untuk periode saat minyak itu diproduksi.
Poligon kebun
Batas setiap kebun milik sendiri atau milik pihak ketiga yang mengirim buah, dalam bentuk poligon GeoJSON.
Lahan petani kecil
Nama dan satu titik per lahan untuk petani swadaya dengan lahan sampai 4 ha, poligon untuk yang lebih luas. Buah yang dibeli lewat pedagang pengumpul membutuhkan data yang sama dari lahan asalnya.
Rantai pengawasan
Bagaimana minyak dijaga tetap terpisah (segregated) atau identity preserved dari pabrik sampai tangki di pelabuhan.
Hak penggunaan lahan
Hak konsesi atau hak perkebunan, seperti HGU di Indonesia, dan izin lingkungan. Pembeli Anda yang menentukan apa yang dibutuhkan.
Periode produksi
Tanggal pabrik menerima buah yang masuk ke minyak yang Anda kirim.
Contoh: minyak sawit mentah dari satu pabrik
Sebuah pabrik mengolah tandan buah dari kebun intinya sendiri dan dari petani swadaya yang mengirim lewat pedagang pengumpul setempat. Pabrik menjual minyak sawit mentah kepada kilang di Uni Eropa, yang mengimpornya dan mengajukan pernyataan.
Untuk minyak yang dikirim, pabrik mengambil catatan penerimaan selama periode produksi dan mencatat setiap pemasok buah. Kebun inti masuk ke GeoJSON sebagai poligon. Setiap lahan petani kecil masuk sebagai titik dengan Area-nya, atau sebagai poligon jika di atas 4 ha, dengan nama petani di ProducerName. Koordinat pabrik dikirim terpisah, bukan sebagai lahan.
Minyak itu diangkut terpisah dari minyak pabrik lain. Pembeli menerima file itu, data pabrik, periode penerimaan, dan dokumen penggunaan lahan. Buah dari pedagang pengumpul yang tidak bisa menyebutkan asal buahnya tidak boleh masuk ke minyak ini.
Kesalahan yang membuat data minyak sawit dikembalikan
- Hanya koordinat pabrik, atau radius di sekitar pabrik, alih-alih kebunnya.
- Petani kecil yang mengirim lewat pedagang pengumpul tidak dimasukkan. Mereka bagian dari pasokan dan lahannya dibutuhkan.
- Area ditulis dalam tanda kutip di GeoJSON (“2.5” alih-alih 2.5). TRACES tidak membacanya sebagai angka dan luasnya menjadi 0.
- Poligon berlubang untuk desa atau kawasan konservasi di dalam kebun. TRACES tidak menerima lubang: bagi poligonnya.
Tanggal penting
- 31 Desember 2020: tanggal batas. Lahan yang dideforestasi setelah tanggal ini tidak boleh memasok pasar Uni Eropa. Tanggal ini tidak berubah meskipun penerapannya ditunda.
- 30 Desember 2026: perusahaan besar dan menengah di Uni Eropa wajib patuh, begitu juga semua perusahaan untuk produk kayu yang dulu diatur oleh Peraturan Kayu Uni Eropa yang lama.
- 30 Juni 2027: perusahaan mikro dan kecil di Uni Eropa.
Pertanyaan dari eksportir minyak sawit
Kami menjual inti sawit atau minyak inti sawit. Apakah datanya sama?
Ya. Inti sawit dan minyak inti sawit ada di Lampiran I, dan lahan yang dihitung adalah kebun yang mengirim buahnya, sama seperti untuk minyak sawit mentah.
Indonesia dan Malaysia berisiko standar. Apa artinya bagi kami?
Pembeli Anda harus menjalankan uji tuntas penuh: mengumpulkan informasi, menilai risiko, dan memitigasinya jika risikonya tidak dapat diabaikan. Bersiaplah untuk lebih banyak pertanyaan tentang legalitas dan rantai pengawasan dibandingkan pembeli yang mengambil pasokan dari negara berisiko rendah.
Apakah gliserol atau asam lemak dari sawit membutuhkan data lahan?
Beberapa turunan oleokimia, seperti gliserol, asam lemak, dan alkohol lemak, ada di Lampiran I, dan lebih banyak turunan masuk mulai 30 Desember 2027. Periksa kode persisnya dengan pembeli Anda. Data lahannya tetap merujuk ke kebun.
Seorang petani kecil menjual buah ke beberapa pedagang pengumpul. Apakah kami memetakan lahannya setiap kali?
Tidak. Lahan dipetakan satu kali. Yang berubah adalah catatan pengiriman yang mengaitkannya dengan setiap periode produksi. Gunakan nama atau kode lahan yang sama supaya cocok di semua file.
Data dasar, untuk semua produk
Apa pun produknya, pembeli di Uni Eropa membutuhkan data dasar yang sama: lokasi setiap lahan (satu titik sampai 4 ha, poligon jika lebih luas, enam angka di belakang koma), siapa yang berproduksi di sana dan di negara mana, kapan dipanen, serta informasi yang menunjukkan bahwa lahan itu tidak dideforestasi setelah 31 Desember 2020 dan bahwa produksinya mengikuti hukum negara Anda.
Cara menyiapkan data ini dan membagikannya kepada semua pembeli Anda