Hướng dẫn EUDR cho nhà xuất khẩu
Hướng dẫn EUDR cho nhà xuất khẩu dầu cọ
Theo Quy định chống phá rừng của EU (Quy định (EU) 2023/1115), công ty đưa dầu cọ của bạn vào EU phải thu thập dữ liệu thửa đất của bạn trước khi hàng qua hải quan. Hướng dẫn này tóm tắt những gì họ sẽ yêu cầu. Hãy in ra hoặc lưu thành PDF và chia sẻ với đội ngũ của bạn.
Những sản phẩm nào bị điều chỉnh
Dầu cọ và dầu hạt cọ, quả và nhân cọ (1207 10) cùng một số dẫn xuất hóa dầu. Các dẫn xuất khác, trong đó có một số loại xà phòng, chỉ từ ngày 30/12/2027.
Điểm riêng của ngành dầu cọ
- Vị trí cần khai báo là của các đồn điền, không phải nhà máy ép hay nhà máy tinh luyện: đa giác cho đồn điền và một điểm cho mỗi thửa của nông hộ nhỏ đến 4 ha.
- Người mua hỏi nhà máy ép nào đã sản xuất ra dầu và những đồn điền nào, kể cả nông hộ nhỏ độc lập, đã giao quả cho từng nhà máy.
- Dầu phải được tách biệt hoặc giữ nguyên danh tính: cân bằng khối lượng không liên kết dầu với thửa đất cụ thể. Quyền sử dụng đất, như giấy phép HGU ở Indonesia, giúp chứng minh tính hợp pháp.
Người mua dầu cọ sẽ yêu cầu bạn những gì
Vị trí nhà máy ép
Tọa độ của mọi nhà máy ép đã chế biến quả. Người mua dùng chúng làm bộ lọc đầu tiên, nhưng nhà máy ép không phải là nơi sản xuất.
Sổ nhập quả
Những đồn điền, thương lái và nông hộ nhỏ nào đã giao buồng quả tươi cho nhà máy ép, kèm ngày và khối lượng, trong khoảng thời gian dầu được sản xuất.
Đa giác của đồn điền
Ranh giới của từng đồn điền, của nhà máy hay của bên thứ ba, đã giao quả, dưới dạng đa giác GeoJSON.
Thửa đất của nông hộ nhỏ
Tên và một điểm cho mỗi thửa của nông hộ nhỏ độc lập có thửa đến 4 ha, một đa giác cho thửa lớn hơn. Quả mua qua thương lái cần dữ liệu tương tự của các thửa đứng sau.
Chuỗi hành trình sản phẩm
Cách dầu được tách biệt hoặc giữ nguyên danh tính từ nhà máy ép đến bồn chứa ở cảng.
Quyền sử dụng đất
Quyền nhượng quyền hoặc quyền đồn điền, như HGU ở Indonesia, và giấy phép môi trường. Khách hàng của bạn quyết định họ cần gì.
Thời gian sản xuất
Những ngày nhà máy ép nhận quả đã dùng để làm ra số dầu bạn xuất đi.
Ví dụ: dầu cọ thô từ một nhà máy ép
Một nhà máy ép chế biến buồng quả từ đồn điền của mình và từ các nông hộ nhỏ độc lập giao qua thương lái địa phương. Nhà máy bán dầu cọ thô cho một nhà máy tinh luyện ở EU, nơi nhập khẩu và nộp bản tuyên bố.
Với số dầu xuất đi, nhà máy lấy sổ nhập quả của thời gian sản xuất và liệt kê mọi nhà cung cấp quả. Đồn điền được đưa vào GeoJSON dưới dạng đa giác. Mỗi thửa của nông hộ nhỏ được đưa vào dưới dạng một điểm kèm Area, hoặc một đa giác nếu trên 4 ha, với tên nông hộ trong ProducerName. Tọa độ nhà máy ép được gửi riêng, không phải dưới dạng thửa đất.
Dầu được vận chuyển tách biệt khỏi dầu của các nhà máy khác. Khách hàng nhận tệp, thông tin nhà máy ép, thời gian nhập quả và giấy tờ sử dụng đất. Quả từ thương lái không nói được nguồn gốc phải để ngoài số dầu này.
Những lỗi khiến dữ liệu dầu cọ bị trả lại
- Chỉ có tọa độ nhà máy ép, hoặc một bán kính quanh nhà máy, thay vì các đồn điền.
- Bỏ sót nông hộ nhỏ giao hàng qua thương lái. Họ là một phần của nguồn cung và cần có thửa đất.
- Area được viết trong dấu ngoặc kép trong GeoJSON (“2.5” thay vì 2.5). TRACES không đọc được đó là số và diện tích trở thành 0.
- Đa giác có lỗ thủng cho làng mạc hoặc khu bảo tồn bên trong đồn điền. TRACES không chấp nhận lỗ thủng: hãy tách đa giác ra.
Các mốc thời gian chính
- 31/12/2020: ngày khóa sổ. Đất bị phá rừng sau ngày này không được cung cấp cho thị trường EU. Mốc này không thay đổi dù quy định được hoãn áp dụng.
- 30/12/2026: các công ty lớn và vừa ở EU phải tuân thủ, và mọi công ty đối với sản phẩm gỗ trước đây thuộc Quy định Gỗ cũ của EU.
- 30/6/2027: các công ty siêu nhỏ và nhỏ ở EU.
Câu hỏi của nhà xuất khẩu dầu cọ
Chúng tôi bán nhân cọ hoặc dầu hạt cọ. Dữ liệu có giống không?
Có. Nhân cọ và dầu hạt cọ nằm trong Phụ lục I, và thửa đất được tính là các đồn điền đã giao quả, giống như với dầu cọ thô.
Indonesia và Malaysia được xếp rủi ro tiêu chuẩn. Điều đó thay đổi gì với chúng tôi?
Khách hàng của bạn phải thực hiện thẩm định đầy đủ: thu thập thông tin, đánh giá rủi ro và giảm thiểu khi rủi ro không phải là không đáng kể. Hãy chuẩn bị cho nhiều câu hỏi về tính hợp pháp và chuỗi hành trình hơn so với một người mua lấy hàng từ nước rủi ro thấp.
Glycerol hay axit béo làm từ cọ có cần dữ liệu thửa đất không?
Một số dẫn xuất hóa dầu, như glycerol, axit béo và rượu béo, nằm trong Phụ lục I, và thêm nhiều dẫn xuất khác từ ngày 30/12/2027. Hãy kiểm tra mã chính xác với khách hàng của bạn. Dữ liệu thửa đất vẫn truy về các đồn điền.
Một nông hộ nhỏ bán quả cho nhiều thương lái. Mỗi lần có phải lập bản đồ thửa lại không?
Không. Thửa đất chỉ cần lập bản đồ một lần. Thứ thay đổi là sổ giao hàng gắn thửa với từng thời gian sản xuất. Hãy giữ nguyên tên hoặc mã thửa để khớp giữa các tệp.
Những điều cơ bản, cho mọi sản phẩm
Dù là sản phẩm nào, người mua ở EU cũng cần cùng một bộ dữ liệu cơ bản: vị trí của từng thửa đất (một điểm nếu đến 4 ha, một đa giác nếu lớn hơn, sáu chữ số thập phân), ai đã sản xuất ở đó và ở quốc gia nào, thời gian thu hoạch, và thông tin cho thấy đất không bị phá rừng sau ngày 31/12/2020 và việc sản xuất tuân thủ luật của nước bạn.
Cách chuẩn bị dữ liệu này và chia sẻ với tất cả khách hàng của bạn